Lineage 2 Game PMfun Forum
https://forum.pmfun.com/

Български език в L2 чата ?
https://forum.pmfun.com/viewtopic.php?f=18&t=4464		 Page 1 of 2
Author:  gh0st [ Sat Jan 10, 2009 1:53 am ]
Post subject:  Български език в L2 чата ?
Някой може ли да ми каже как мога да пиша с БГ букви в л2 ? :)
Author:  buGGhaCK [ Sat Jan 10, 2009 3:41 pm ]
Post subject: 
Стига спам и не по 2 теми , да С FLEX TYPE :)
Author:  SoulBlade [ Sat Jan 10, 2009 4:03 pm ]
Post subject: 
Зависи от сървъра... например на руски сървъри (с игра на руски) съм виждал да пишат на кирилица, иначе на международни сървъри с английски клиент май не може да се пише на кирилица.
Author:  Azure [ Sat Jan 10, 2009 4:52 pm ]
Post subject: 
Може и без флекс тайп, мойто си е от уиндоуса и само натискам копчетата, който са ми за сменяне на езика (може да са ти различни) и готово..
Author:  Pinko [ Sat Jan 10, 2009 5:43 pm ]
Post subject: 
До Грация трябваше да е направена възможността от самия сървър (тоест админа да е добавил кирилицата като възможен език за писане) , след Грация освен кирлицата има и още няколко езика на които може да се пише , даже беше едно от нещата които НЦсофт изтъкваха с този си ъпдейт.
Author:  GoDs3nD [ Sat Jan 10, 2009 6:04 pm ]
Post subject: 
Pinko wrote:
До Грация трябваше да е направена възможността от самия сървър (тоест админа да е добавил кирилицата като възможен език за писане) , след Грация освен кирлицата има и още няколко езика на които може да се пише , даже беше едно от нещата които НЦсофт изтъкваха с този си ъпдейт.


kirilica(v chastnost ruski i bylgarski) i grycki sa ezicite za koito az znam(moje da ima i ieroglifi na kitaiski daje..nz)
Author:  Pinko [ Sat Jan 10, 2009 6:05 pm ]
Post subject: 
GoDs3nD wrote:
Pinko wrote:
До Грация трябваше да е направена възможността от самия сървър (тоест админа да е добавил кирилицата като възможен език за писане) , след Грация освен кирлицата има и още няколко езика на които може да се пише , даже беше едно от нещата които НЦсофт изтъкваха с този си ъпдейт.


kirilica(v chastnost ruski i bylgarski) i grycki sa ezicite za koito az znam(moje da ima i ieroglifi na kitaiski daje..nz)


Да имаше и един от на жълтурковците , но не зная кой.
Author:  gh0st [ Sat Jan 10, 2009 11:27 pm ]
Post subject: 
1. Извинявам се за 2-те теми обаче мишката ми е прецакана и цъка по 2 пъти.
2. Знам че мога да пиша на български с flex type, но в л2 не става.
3. Сървара е испански. И за да не поствате още безполезни теми от сорта на " сървара не го поддържа ", ще кажа, че един фр можеше да пише на бг, но при мен не излиза нищо. Дори пробвах с неговия flex type, но пак не стана.
Author:  Mistral [ Sun Jan 11, 2009 12:48 am ]
Post subject: 
gh0st wrote:
3. Сървара е испански. И за да не поствате още безполезни теми от сорта на " сървара не го поддържа ", ще кажа, че един фр можеше да пише на бг, но при мен не излиза нищо. Дори пробвах с неговия flex type, но пак не стана.

А твоят приятел, откъде си е дръпнал клиента? Еднакви ли са с твоят?
Author:  me7al [ Sun Jan 11, 2009 4:10 am ]
Post subject: 
Pinko wrote:
До Грация трябваше да е направена възможността от самия сървър (тоест админа да е добавил кирилицата като възможен език за писане) , след Грация освен кирлицата има и още няколко езика на които може да се пише , даже беше едно от нещата които НЦсофт изтъкваха с този си ъпдейт.


Щом на офицял сървър неможе на кирилица значи NCsoft си приказват празни приказки.Може пък на Gracia Final да се направи :roll:
Author:  Pinko [ Sun Jan 11, 2009 5:12 pm ]
Post subject: 
me7al wrote:
Pinko wrote:
До Грация трябваше да е направена възможността от самия сървър (тоест админа да е добавил кирилицата като възможен език за писане) , след Грация освен кирлицата има и още няколко езика на които може да се пише , даже беше едно от нещата които НЦсофт изтъкваха с този си ъпдейт.


Щом на офицял сървър неможе на кирилица значи NCsoft си приказват празни приказки.Може пък на Gracia Final да се направи :roll:


Не съм сигурен за кой ъпдейт е , може и на файнъла да е.

По пиратските сървъри , спокойно може да се пише на кирилица , главно защото руснаците одавна са превели л2 клиента изцяло. Имаше и опити на българи , но мисля ги домързя , или си ги ползват само те.

gh0st значи сървъра го поддържа , няма занчение (или поне не би трябвало) дали си с флекс тайп(който на мен не ми допада) или примерно вградена кирилица . Виж какво е писал и Mistral и виж дали сървъра няма допълнителен пач който включва възможността да виждаш какво дропи моба , кое ниво е , СоЕ зоните , кое е Бокс и кое Ковчеже и тн. , някой сървъри имат такива допълнителни пачове. Ако не питай приятеля си може да го е свалил за друг сървър или допълнително от някой сайт и да си работи.
Author:  Azure [ Sun Jan 11, 2009 6:28 pm ]
Post subject: 
Меч на Кошмарите.. :lol: Преводите ще са странни
Author:  SoulBlade [ Sun Jan 11, 2009 7:33 pm ]
Post subject: 
Забравен(ият) Меч ownz. Звучи като някакво случайно NG оръжие :lol:
Author:  GoDs3nD [ Mon Jan 12, 2009 3:33 am ]
Post subject: 
nali imashe naskoro 1 topic ot mistral mai za napylno prevedeniq ruski server
imashe nqkoi absolutni prostotii...vse edno da slushash deep purple na bylgarski/ruski..
tashak
Author:  Mistral [ Mon Jan 12, 2009 11:31 am ]
Post subject: 
GoDs3nD wrote:
nali imashe naskoro 1 topic ot mistral mai za napylno prevedeniq ruski server
imashe nqkoi absolutni prostotii...vse edno da slushash deep purple na bylgarski/ruski..
tashak



Не съм отварял такъв топик, просто имах мнение там.

Що се отнася до това дали е тъпо, по-скоро Вие не си уважавате родния език. Ако на теб ти е тъпо "Забравеното Острие", то би трябвало и за един англоговорящ да е тъпо "Forgotten Blade", защото той/тя ще си го преведе точно така както и ти.
Помислете си за всички песни на английски колко са яки, обаче същите преведени на БГ - не чак толкова. Даже съм чувал, че нашите нямали съдържание ами я преведете песни от английски на български, дали ще имат повече съдържание? Само, че като са на английски са ГОЛЯМА работа.
Просто сте свикнали на английски да е всичко, това е!
Page 1 of 2 All times are UTC + 2 hours
Powered by PMfun ©2006-2010